Got DeepL translations. But are they selling?
LOCO scores DeepL translations on a 0–100 scale and an AI team of 10+ specialized agents fixes the weak ones. In bulk, measurably.
DeepL translates. But it doesn't sell.
DeepL is a great translator for everyday text. But your catalog needs more — context, consistency and quality control across thousands of products. Machine translation creates an “AI average” — grammatically correct but commercially invisible. Brand context is missing. Consistency is missing. Tone disappears. AI search engines (ChatGPT, Perplexity, Google AI) skip generic content. E-shops used to have to build a localization team themselves. Today LOCO deploys a ready-made AI team in a few days.
Terminology errors
Machine translation doesn't know your terminology. "Hardshell jacket" gets translated 3 different ways in one catalog.
Lost context
DeepL doesn't know product context. The word "light" gets translated differently for a flashlight vs. a jacket.
Inconsistency
Every product is translated differently. Without a consistent glossary, you can't be visible to AI agents.
The AI localization team improves every translation
Catalog quality 0–100 for every product
LOCO measures every translation across 4 dimensions: Grammar and spelling, Clarity and fluency, Terminology consistency, Brand voice and local adaptation.
Below 60: weak – wrong meaning, missing parts, confusing phrasing.
60–84: average – understandable but generic. Missing context, brand voice, local nuances.
85 and above: good – natural, consistent, and sales-ready. Ready to publish.
AI localization team
10+ specialized AI agents – each has its role: translation, context, terminology, brand voice, AI search visibility.
Bulk enhancement
Hundreds of products per day. AI agents improve weak translations automatically – before/after, you approve.
One price per product and language
Translation, quality control and fixes in one price. A translator or copywriter: €8+ per product.
50 products free
Have DeepL translations? LOCO audits them. Send your e-shop URL and target languages — LOCO AI analyzes 50 products, scores quality and prepares a report with recommendations. No commitment, report within 24 hours.
Before/after comparison
For every enhanced product, you see the original vs. new text. Approve with one click.
Automatic export
Enhanced translations are automatically exported to your e-shop – Shoptet, Shopify, WooCommerce, WPJ.
Custom glossary
Every improvement is saved to your glossary. LOCO remembers your preferences and applies them to future translations.